Така се случи, че когато се омъжих, със съпруга ми живеехме при свекърва ми. Още на сватбата тя ми се стори странна. Но когато дойдох в дома ѝ, ме прие много искрено. Помислих си, че това е просто лошо настроение. Но не беше: всичко тепърва започваше.
Свекърва ми ме подпитваше за абсолютно всичко; отначало си мислех, че това са просто майчини съвети. Но после се събуждаше през нощта и миеше чиниите, които аз вече бях измила. Когато я попитах: “Какво правиш?”, тя просто казваше: “Мия мръсните чинии”.
През цялото това време, докато живеехме със съпруга ми в нейния апартамент, имахме странни порядки; тя изискваше пълна чистота в къщата. Не ни беше трудно да я подкрепяме. Случи се така, че шефът на свекърва ми ме срещна с нейния съпруг. И чрез него научих цялата истина за себе си.
Оказа се, че свекърва ми е разпространявала слухове за мен, че съм лоша жена, а не човек, и че синът ѝ е беден и нещастен. Един ден свекърва ми заминаваше в командировка за две седмици. Със съпруга ми си помислихме, че можем да си починем от чистенето вместо нея.
Мислехме, че ще почистим преди тя да пристигне. Но тя ни каза грешна дата, така че искаше да ни изненада. Свекърва ми искаше да дойде в дома ни с колегите си, за да ни покаже колко нечистоплътна е снаха ѝ и как не мога да се справя без нея в къщата.
Вече знаех точната дата на пристигането на свекърва ми и нейните намерения, така че се подготвих старателно, направих генерално почистване на къщата. Вече чувах как гостите се качват по стълбите, а до този момент всичко в къщата блестеше.
Когато свекърва ми влезе в къщата, тя и колегите ѝ бяха ядосани, всичко, което им беше казала по-рано, се беше оказало невярно. Колегите ѝ бяха бесни, никога повече не се вслушаха в лъжите ѝ.
Между другото, минаха 17 години, но свекърва ми все още се държи по същия начин. Отдавна не живеем с нея, но тя често ни идва на гости и се държи така, сякаш си е у дома. Със съпруга ми нямаме нищо против, ако една жена иска да чисти, нека го прави.