Първият път, когато мъжете от селото засвириха неприлично зад гърба на Антонина и майка ѝ, свирката, като съскане на прегрята пара, прозвуча не само неприлично, но и неправилно. Майката на Антонина, Марина, жена, която беше отгледала четири деца и отдавна беше погребала последните проблясъци на кокетство някъде между детските пелени и вечно замърсените кухненски кърпи, приемаше звука лично. Антонина, която вървеше малко по-напред, видя как бузите на майка ѝ изведнъж се пронизаха от две алени петна – рязко, безвъзвратно, като ръждив компостер, който пробива дупки в профсъюзен билет. Нямаше значение, че Антонина беше виждала този компостер само в старите съветски филми, които цялото семейство гледаше вечер – странният, изчезнал предмет я впечатли с архаичната си завършеност.
Възрастните плачеха и се смееха над тези филми, а бабата, стенейки, се оплакваше: “Да, такива бяха времената, а сега… уф, само разврат!”, но Антонина и братята й не разбираха нито хумора, нито сълзливата сантименталност. Снимането им се струваше избледняло, повяхнало, като измит син чаршаф с жълти цветя, върху който Антонина периодично спеше, вдишвайки миризмата на старо бельо и детство. Друго нещо бяха новите, токсично-ярки музикални клипове, които се изливаха от екрана като сироп: сочни, плоски, крещящо ясни и затова невероятно забавни. Братята ѝ обожаваха да ги гледат и Антонина понякога седеше на ръба на дивана, затаила дъх в полуголите, облени от слънцето тела. Самата тя, весело и палаво момиче, искаше да пее и да танцува лудо, чувствайки се част от този буен карнавал. Но тези изблици на блаженство и фантазия бяха прекъснати от гласа на майка ѝ, остър и пронизващ като сърп:
– Какво гледаш, безсрамница?! Мръсотия, мръсотия, мръсотия, мръсотия! Момчета, не разваляйте мозъка на сестра си! – изкрещя тя, влетя в стаята и сграбчи Антонина за каквото трябваше: за тениската, за пуловера или, в най-лошия случай, за разрошената ѝ пшеничена опашка.
– Махай се оттук, козелче! Твърде млад си! – изрева по-големият брат на Витя, като не откъсваше жадните си, поглъщащи очи от стройната красавица на екрана.
– Ги-ги, бугари… – повтори го средният, Колка, и направи отвратителни, подигравателни физиономии на Антонина.
Но нека се върнем към самата свирка, която прозвуча на прашната селска улица. Марина, изчервена, сякаш току-що са я извадили от вряща вода, задържа крачката си и попита дъщеря си със стиснат глас:
– Тонк, какво не е наред с гърба ми? Може би е залепнал бурен за полата ми или подгъвът се е вдигнал?
Антонина, гъвкава като млада върба, изви гръб и хвърли бърз поглед на майка си.
– Не, мамо, всичко е наред.
– Какво ще кажете за главата? Може би някоя птица е прелетяла и я е отбелязала? Или разрошена коса като на вещица след събота?
– Не, в това също няма нищо нередно.
– Веднъж ми се случи, нали ти казах? Когато бях бременна с теб, една птица кацна на върха на главата ми… е, знаеш. Бабите ни казваха, че това е късмет, че детето ще е щастливо и лесно в детството. И това е вярно! За нула време си пораснала на момиче! Сигурна ли си, че всичко е наред?
– Аха – Антонина отегчено ритна със загорялото си стъпало крайпътен камък, който отскочи и се търкулна в прашната трева.
– Хм… – Марина се усмихна дискретно, но дълбоко. Оказва се, че тя все още е добра… Мъже, шегаджии, свиркаджии… Дали всичко все още не е изчезнало? Тя мигновено се изправи, сви рамене и тръгна напред, като едва доловимо, но преднамерено поклащаше бедрата си, които отдавна бяха забравили за подобен език, и повдигаше брадичката си.
През останалата част от деня майка ѝ се разхождаше из къщата и градината с блуждаеща, потайна усмивка на напуканите си устни, а Антонина се учудваше колко малко е нужно на една жена, за да бъде щастлива – само един нечленоразделен, неприличен звук, хвърлен обратно към нея.
Вторият инцидент не чакаше да се случи. На следващия ден Антонина и майка ѝ излязоха от селския магазин “Уют”, напълнили платнена торба със зърнени храни и лекарски колбас. На верандата, както обикновено, се мотаеха местните мъже и отпиваха топла течност от гърлата си. Поздравяваха се с кимане и вече слизаха по скърцащите стъпала, когато погледите на силния пол, всички като един, изведнъж се заковаха, залепиха, засмукаха към сочното, идеално закръглено дупе на Антонина, плътно и безсрамно покрито с евтини, но затова пък не по-малко ефектни дънкови шорти.
– Fooooooowwwwwwwwww! – отново, като стъклено парче, разряза въздуха със свистене. – Ето това имам предвид – форми! Зрелище, което трябва да се види!
Марина, Марина се изправи по гръб поласкана, но следващата реплика, изречена с дрезгав бас, накара кръвта й не просто да спре, а да се превърне в лед.
– Да… Тя става голяма… Тя е най-добрата! Чисто месо! Маринка, каква дъщеря си отгледала? Бих я изял така, без хляб!
По тъмните, набръчкани рамене на Марина премина малък нервен тик. Тя стоеше така, сякаш краката ѝ се впиваха в горещата земя. Антонина с лукав, пробуждащ се интерес присви дългите си мигли по посока на мъжете. Това… това за мен ли е?
– Омъжи се за мен, Антонина! – каза един с течна, миша брада, но веднага получи тежък, без да се церемони, удар под реброто от друг “денди” в износена, очевидно все още дядова каруца.
– Това, което гледаш, дребосък! Не става въпрос за твоята чест! Тонечка, по-добре се омъжи за мен! Ще сложа всички полски картофи в краката ти, всички!
– Какво си мислите, че правите, смърдящи, безсрамни пияници?! – Марина кипна и размаха платнената си чанта, от която асиметрично стърчеше пръчка пушена наденица. – Аз ще ви дам един добър път! Махайте се оттук, проклети безделници! Изгубили сте всякакъв срам и съвест, като изливате такава мръсотия върху едно дете!
– Е, Марин, не е наша вината, че е толкова апетитна.
– Тоня, запуши си ушите, казват тиһттр://!!!!
Вместо това Антонина скочи в дланите й и този смях, звънлив и чист, прозвуча на Марина по-страшно от всяка ругатня.
Вбесена, майката прехвърлила тежката си чанта през рамото на най-близкия пияница и замахнала към следващия. Мъжете, които се кикотеха, бяха изхвърлени от верандата от вятъра.
– Ще кажа на съпруга ми и на синовете ми! Те ще ви изритат в задника, развратници! Извратеняци! – Марина изкрещя от чиста агония. Беше и безумно засрамена, и до сълзи обидена, и до физическо гадене отвратителна. Такива думи – към нейното дете, към нейната Тонечка! Какво изобщо можеха да видят в нейното дете?
И Марина за първи път в живота си погледна дъщеря си не с майчиния си поглед, а с погледа на чужденка, на чужда жена. Беше свикнала да вижда пред себе си едно вечно тичащо, вечно смеещо се тромаво пате, не грозно, а по детски ъгловато, абсолютно без злоба и неспособно да се обиди по силата на слънчевата си, безизразна прямота. Тя не виждаше детето пред себе си. На мястото на Антонина, простачка и въртиопашка, стоеше момиче в самия сок, в самия разцвет на дивата, първична сила. И, трябва да се признае, Марина никога през живота си не беше помнела толкова откровени, толкова провокативни форми на седемнайсетгодишни селски момичета, а в края на краищата неведнъж се беше парила в банята с жени от различен калибър и възраст. Антонина носеше същите къси панталони и обикновена блуза, защото беше майска жега, тежка и сковаваща, типична за техния почти южен климат. Пищните, високи гърди на Антонина гордо и предизвикателно стърчаха напред под тънката материя, следвани от умопомрачителната, нереална извивка на тънката ѝ, гола талия, без намек за мазнини по стегнатия ѝ корем; след това мощно и плавно разтвори бедрата, затваряйки тази буйна архитектура на женствеността с оформени, дълги и силни, загорели крака, които Антонина неведнъж бе стъпвала небрежно в кравешка плесница. Само лицето ѝ не изразяваше никаква, дори мъничка частица сексуалност – то си оставаше полудетско, ясно, открито и готово всеки момент да избухне в неудържим, заразителен смях. Марина бавно, ужасена, вдигна смаяния си поглед от тялото на дъщеря си към лицето ѝ. Това не беше нейната Тонка, която стоеше пред нея. Пред нея стоеше Памела Андерсън в най-добрите години от кариерата си, слязла от корицата на списание и попаднала направо в тяхната прашна, ухаеща на пелин действителност.
– Какво е, мамо? Гледаш ме така, сякаш си виждала Ирина Алегрова на живо. Каква смешна, ха-ха-ха! – Антонина се хвана за корема, смеейки се с мелодичния си, безгрижен смях.
– Вървете си вкъщи! Веднага се приберете у дома! – Майката каза, а гласът ѝ звучеше чуждо и сухо. – Престани да се смееш, иначе хората ще си помислят, че тук се пързаля дива кобила, а не девойка.
Влизайки в хладната, полутъмна сянка на къщата, майката почти избута дъщеря си в спалнята на съпрузите и щракна ключалката.
– Какво направих? – Антонина беше наистина объркана и се оглеждаше наоколо.
В отговор майка ѝ мълчаливо, с решителен поглед, отвори вратата на стария шифоньор и извади кутия с шивашки материали. Започна да рови из съдържанието му с ярост, като хвърляше на пода макари с конци и снопове с плитки.
– Кога се преобразихте така? Погледни се в огледалото, Тоня! Неприлично е да изглеждаш така! Къде ми е сантиметровата лента?! О, това проклето нещо. Ела тук, бързо!
Марина, цъкайки с език, измери параметрите на дъщеря си и замръзна едновременно от ужас и от някаква странна, забранена наслада. Сантиметърът потвърди това, което очите ѝ виждаха и усещаха: 102-63-103! Диви, немислими параметри за техния закътан квартал! Не напразно братята ѝ я наричаха дебелокожа!
– Никога повече няма да носите тези парцали! Не искаш да бъдеш застрелян от някой пияница в храстите!
— За что завалили? — искренне не поняла Антонина.
– О, Тонка, Тонка, защо си сляпа? Не можеш ли да видиш сам? – издиша майка ѝ, а в това издишване се долавяше стон на отчаяние и страх.
По категорична заповед на баща ѝ Антонина си купи много големи, торбести тениски и рокли в майчин стил, а всичките ѝ горнища, тениски и същите тези къси панталони бяха позорно конфискувани и зазидани на най-далечния таван, далеч от греха. Антонина не смееше да се намеси. Още от пеленачетата я бяха научили да се подчинява във всичко на родителите и братята си – те, разбира се, знаеха най-добре. Семейството им беше сурово, патриархално, с неизменни, издялани от камък принципи, а Антонина, като единствена дъщеря и сестра, заемаше специално, двойствено място в това семейство. Те не се церемоняха с нея, но по свой начин, с дива, зверска ревност, я пазеха, или по-скоро я пазеха повече от зеницата на окото си, от всякакви чужди, мъжки посегателства. Антонина и братята ѝ се редуваха да стават в пет часа сутринта и да карат кравата им Рябуха на общото стадо; тя ореше в зеленчуковата градина наравно с всички останали, докато не се появиха кървави мазоли по дланите ѝ; помагаше на майка си в готварската печка; избиваше рогозки; хранеше кокошките и гъските. Всяко момче в селото научило от майчиното мляко, че Антонина не трябва дори да се приближава, иначе можело да загуби зъбите си или дори да се осакати. Ако някой смелчага или посетител дръзнеше да флиртува с нея, а това често се случваше на речния бряг, когато Антонина, подобно на Афродита, излизаше от водата в цялата си скрита, но от това само по-примамлива красота, някой от братята моментално обсаждаше изменника, като стоварваше значим, тежък юмрук зад гърба си или пък незабелязано доплуваше до нахалника и го повличаше с главата надолу под водата, далеч от греха. Обикновено подобен намек беше достатъчен. Никога обаче не даваха да се разбере на сестра ѝ, че я смятат за красавица. Напротив, опитваха се по всички възможни начини, с особено усърдие, да я върнат от небето на грешната земя, макар че Антонина не мислеше да се издига. Когато ритнаха колебаещата се сестра, те възкликнаха с чувство и язвителна насмешка:
– Побързай, дебел задник, караш наоколо!
Или пък да размахва твърдия си, непокрит гръб с панделката на горнището си:
– Движи се, ходещ месокомбинат!
– Месопреработвателно предприятие… Хи-хи, точно така! – още един. – Дай пет, брато!
Баща й обаче, който понякога се взираше в Антонина с тежък, изпитателен поглед, само пощипваше замислено мустаците си и казваше дълги, смислени думи:
– Мммда-а-а-а… Казваш това… – обърна се той към съпругата си и в това “мммда” имаше океан от тревога.
Самата Антонина, свикнала от най-ранни времена на подобно отношение, дори не си помисли да се обиди. Нейната жизнерадост, нейното вътрешно слънце, изглежда, не можеше да бъде помрачено от нищо. Тя беше щастлива по свой начин в тази клетка на любов и страх.
В края на лятото лелята на Антонина, сестра на баща ѝ, която щяла да отиде на море със собствената си дъщеря, предложила да вземе племенницата си със себе си – “да види свят, да си почине от селото”. Родителите, след като се посъветвали, дали съгласието си – трябвало да има някаква награда за момичето, че е завършило годината без нито една тройка. Това пътуване се превърнало за Антонина в глътка абсолютна свобода, във въздуха на друг свят. Един ден тя и братовчедка ѝ Ленка се разхождаха по вечерната алея, обсипана със светлини и бездействащи хора (леля ѝ остана в стаята с мигрена). Изведнъж вниманието на момичетата беше привлечено от огромна, ослепително бяла яхта на кея. Имаше тълпа от умни, невероятно красиви момичета, хора с фотоапарати, глупава, но приповдигната музика и един закръглен мъж, покрит с татуировки, който се опитваше да нацупи устните си на палубата.
– Това е филм! Той е истински! Вероятно е музикален клип! – предположи Антонина и сякаш хипнотизирана се промъкна през тълпата зяпачи, за да се приближи до закотвената яхта.
– Готино!… – Лена се съгласи и очите ѝ също светнаха от вълнение.
Докато момичетата от провинцията наблюдаваха фантастичното действие с отворени уста, една енергична жена със слушалки внезапно долетя до Антонина, сграбчи я за ръката и без да слуша никакви възражения, я повлече през тълпата направо по трапа към яхтата. Оказа се, че на яхтата имало три латиноамерикански танцьорки, които трябвало да танцуват в клипа, но една от тях точно преди снимките била покосена от страшно отравяне и бедното момиче сега повръщало зад борда. А ръстът и фигурите и на трите бяха точно като тези на Антонина!
– Заменете един от тях, умолявам ви! Ще платим 450 долара! Хайде, бейби, това ще отнеме само пет минути! – Жената почти ридаеше, отчаяно впила пръсти в китката на Антонино.
Първоначално тя се смаяла и уплашила, но братовчед ѝ я убедил да опита. $450! Цяло състояние! Антонина никога не беше държала в ръцете си дори сто рубли!
Бързо се намаза с бронзиращ спрей, косата ѝ беше накъдрена на дива вълна, беше облечена с ослепителен бляскав топ, скъсани дънкови шорти и огромни черни слънчеви очила. Сандалите с токчета бяха свалени от краката на отрудената танцьорка – те бодяха, но бяха невероятно красиви. И шоуто започна… Антонина танцуваше за слава, отдавайки се на лудия ритъм с цялото си тяло, с цялата си душа, с всички фибри на жадната си за свобода природа. А и тя се забавляваше страхотно през тези пет минути! Накрая дори я аплодираха, а някои от снимачния екип се опитаха да я заговорят на развален английски, вземайки я за бразилка. Както беше обещано, на Антонина беше връчена хрупкава пачка банкноти – 450 долара. Какво да прави с парите, тя не знаеше. Ако семейството ѝ разбереше, че се е снимала в такъв неприличен музикален клипһттр://…..
– Да ги разделим наполовина – предложи тя на Ленка на брега, като броеше парите с треперещи ръце. – Не казвай нито дума на никого, чуваш ли? Нито на майка ти, нито на когото и да било! Кълни се!
– Хайде, Тоня, аз не говоря! О, Боже мой! Толкова си се забавлявала там! Нека ти купим нормални дрехи, а вкъщи ще кажем, че сме намерили пари във водата, сякаш са изпаднали от нечий джоб!
Така Антонина се връща у дома загоряла, съзряла и с обновен, грижливо скрит гардероб. Семейството, потънало в тревогите си, не подозира нищо.
Около пет месеца по-късно, през дълбоката есен, Антонина, която била навън с приятелките си, дошла в дома ѝ. Двамата ѝ по-големи братя и съседът ѝ Никита, красив, строен мъж, в когото тя беше тихо, по момичешки влюбена, седяха в хола пред огромен телевизор. Майка ѝ плетеше чорап до нея. На екрана проблясваха кадри от музикални клипове. И изведнъж… Антонина се смрази, кръвта удари слепоочията ѝ, а след това се изсипа някъде в петите ѝ. На екрана, под огнените латиноамерикански ритми, тя самата извиваше задни части, танцуваше по тен, в лъскав топ и черни очила, с дива рунтава… Точно този клип.
Никита се наведе към по-големия си брат Вита и попита тихо, с неприлична инсинуация:
– Чудя се за колко може да се купи такава латиноамериканка? Скъпо ли е?
Точно тогава средният брат, Колка, каза с увереността на познавач:
– Не, момчета, не нашите момичета са най-красиви. Тези от чужбина са най-добрите… Огън!
Майка й бавно вдигна очи от плетивото си… погледът й се плъзна по Антонина, която бе замръзнала на прага, и по лицето й премина гъста, мрачна сянка, която не предвещаваше нищо добро. Една бодлива, огромна буца заседна в гърлото на Антонина. Майката погледна към екрана, после към дъщеря си, после отново към екрана, където нейната Тонка, нейното дете, невинното ѝ дете, се извиваше навсякъде.
– О, Господи, помилуй! – Мама изведнъж възкликна с истинско отвращение. – Какви родители имат тези курви? И имат ли изобщо родители? Бих погребала дъщеря си жива за такова нещо! От такива момичета само СПИН, сифилис и вечен разврат!
Антонина нямаше време да издиша, нямаше време да каже нещо или да се оправдае, защото по-големият ѝ брат Витя я плесна по задника с познатия, тежък шамар и каза грубо:
– Месна фабрика! Защо стоиш там като статуя? Донеси малко бира от избата, в къщата има гости!
– Ю-ху, месопреработвателно предприятие! – веднага, като ехо, повтори средният, Колка.
Никита се обърна и хвърли бърз, безсмислен поглед към Антонина – поглед към вещта, към мебелите. И този поглед беше хиляди пъти по-страшен от гнева на майка му.
Сърцето на Антонина се сви. Те не я познаха. Не я разпознаваха в този ярък, секси образ. Виждаха само още една “латинка”, “курва”, обект на низки фантазии и презрителни обиди. Нейната истинска същност за тях се разтвори, изчезна, без да остави следа. За тях тя завинаги беше само “фабрика за месо”. И в този момент първият остър като бръснач процеп на самотата и копнежа проби обичайния навик да не мисли.
P.S. Антонина се омъжва едва на двадесет и две години – братята и баща ѝ защитават “честта и достойнството” ѝ самоотвержено, с фанатична ревност, дори по време на обучението ѝ в градския техникум. Младоженецът, преминал през многоетапен, унизителен тест за надеждност и честност, най-накрая е удостоен с честта да влезе в суровото им патриархално семейство. Той беше тих, улегнал човек, който разбираше правилата на играта от пръв поглед. Никога не беше виждал клип. И Антонина никога нямаше да му го покаже.
